Успаміны дзяцей вайны, расказы пра бацькоў і дзядоў, якія ваявалі на франтах Вялікай Айчыннай вайны, партызанілі або проста дапамагалі здабыць перамогу ў штодзённым жыцці вельмі каштоўныя. Яны не даюць памяці загінуць.
Запрашаем да ўдзелу случчан. Дасылайце або прыносьце ў рэдакцыю фотаздымкі вашых родных, сваякоў, якія ваявалі ў гады Вялікай Айчыннай вайны, з кароткай біяграфічнай даведкай пра іх. Ушануем разам памяць пра нашых герояў!
Сёння вашай увазе прадстаўляем пісьмы Сяргея Пракопавіча Бартошыка, ураджэнца і жыхара вёскі Гарадзішча. Гэтыя бясцэнныя лісты знайшоў яго сын Сяргей Сяргеевіч на гары бацькоўскай хаты, апрацавала Наталля Пятроўна Бартошык.
Наталля Пятроўна збірае экспанаты для музея вёскі Гарадзішча, у якім шмат ужо матэрыялаў пра мясцовых жыхароў.
Сяргея Пракопавіча Бартошыка прызвалі ў армію ў ліпені 1944 года. Калі скончылася вайна, яму было 23 гады. Да 1947 года ён служыў у Германіі, пасля вярнуўся на радзіму, ажаніўся. З жонкай Аляксандрай вырасцілі траіх дзяцей: Пятра, Ганну і Сяргея. Цяпер ужо чацвёртае пакаленне Бартошыкаў расце на радасць бабулям і дзядулям – дзецям Сяргея Пракопавіча. Сам ён памёр у 2011 годзе.
Здравствуйте дорогие родители!
В первых строках я хочу вам сообщить, что письмо получил, но не ваше, а от сестры Нади. Где она описывает и про вас, и про себя. Дорогие родители, разрешите передать вам свой чисто горячий красноармейский привет, и пожелать вам наилучшего в вашей домашней жизни и здоровья, и хочу сообщить, что я нахожусь жив и здоров.
Теперь хочу несколько слов о себе! Дорогие родители, хочу вам я сообщить, что сейчас я нахожусь около Германии. Но, дорогие родители, хочу вам я сообщить, чтобы вы о мне не беспокоились и смотрите сами себя. Но, правда, мне не нужно много писать о делах. И я сам хорошо понимаю, что я военный.
Дорогие родители, мне ничего вашего не надо. У меня всего хватает. Так что обо мне не беспокойтесь.
Мой адрес. Полевая почта 20640 «А». Пишу и жду ответа.
И передаю я вам свой воздушный привет: папаше, мамаше, Наде, Лиде, Анюте и Валику.
Кладу Валику и Анюте открытку.
Привет с фронта от Сережи!!!
Здравствуйте дорогие родители, отец, мать, сестры Надя, Лида, Анюта, братик Валик!
Дорогие родители, разрешите передать вам свой чистосердечный горячий фронтовой красноармейский привет, и хочу сообщить, что я нахожусь жив и здоров, и чего желаю вам в вашей домашней жизни, и здоровья.
Теперь хочу несколько слов о моей фронтовой жизни. Дорогие родители, хочу вам сообщить, что я нахожусь на фронте на передовой линии. Нахожусь по направлению Балтийского морского города Ольдам. Жизнь моя военная живется неплохо, только плохо, чтобы быстрей закончить эту проклятую войну. Новостей для вас интересных нету.
Дорогие родители, хочу вам сообщить, что в нашей местности уже тепло. В лесах поют птицы. На днях будем в городе Щецин.
Дорогие родители, хочу вам сообщить, что брат Володик мне писем не присылает, и не знаю о нем ничего. Дорогие родители, пишите, какие у вас свои хорошие новости. Пишите, присылает ли брат Володик вам письма.
На этом свое письмо кончаю. Передаю я вам свой фронтовой привет: отцу, мамаше, Наде, Лиде, Анюте, Валику, тете Марии, Нине, Кате, Марфе, Ивану Барташовым, Марковым, Васильковым, Пилипавым, Яковцовым, Убранцовым, Змитровым, Козловым, Ивану Алексеевичу Василевичу и всем девчатам привет от Гуриновича Андрея. Оставайтесь живы и здоровы долго. До свидания.
Привет из далекого города Прибалтийского.
Кладу 3 листа бумаги, потому что у меня ее много. Привет родной своей земле, деревне Городище.
Приписка.
Дорогие родители, хочу вам сообщить, что вместе из села и с/с ребята из Бокшиц. Находимся сейчас в одном подразделении. Гуринович Андрей Сергеевич, Басалыга Василий Николаевич, Барцевич Саша Тимофеевич, Альховик Вася. Привет вам от них и Капариха Володик Яковлевич.
Туровец Сашка на реке Одер на переправе погиб. Гуринович Мишка ранен в левую руку, в ладонь руки.
Потом о своей жизни напишу. Передаю девчатам привет Шуре М.Г., Шуре С.Т., Нине В.С., Лиде М.Б., Анюте, Варваре, Мане К., Любе, Жене, Зане, Жене и всем остальным девчатам и ребятам.
26 апреля 1945 года. Полевая почта 30751 «А».
Привет из Берлина от Сережи!!!!!!
Здравствуйте дорогие родители, папаша, мамаша, сестры и братик Валик!
Первым долгом хочу я вам сообщить, что я нахожусь сейчас на Германии в городе Берлин. Разрешите передать вам свой чистосердечный горячий фронтовой красноармейский привет, и пожелать вам наилучшего в вашей домашней жизни и здоровья, и хочу сообщить, что я нахожусь, слава богу, жив и здоров.
Теперь хочу несколько слов о моей фронтовой красноармейской жизни.
Дорогие родители, хочу вам сообщить, что я вам высылаю от главнокомандующего т. Сталина благодарность. На этом я свое письмо кончаю. Передаю я вам свой фронтовой привет отцу, мамаше, Наде, Лиде, Анюте и братику Валику и всем знакомым и всем ребятам, затем девчатам.
Привет из Берлина от Сережи!!!
Здравствуйте, дорогие родители, папаша, мамаша, сестры Надя, Лида, Анютка и братик Валичак!
Во первых строках своего письма хочу я вам поведать, что я ваше заказное письмо получил 05.05.45 г., которое вы послали 14.04.45 года. За что я вас несколько раз благодарю, что вы меня не забываете.
Дорогие родители, разрешите передать вам свой чистосердечный горячий фронтовой красноармейский привет, и массу пожелать всего наилучшего в вашей жизни и здоровья. И хочу я вам сообщить, что я нахожусь, слава Богу, жив и здоров.
Теперь хочу я несколько слов о моей фронтовой жизни. Дорогие родители, хочу я вам сообщить, что я сейчас нахожусь в городе Берлине. Дорогие родители, может, скоро мы с вами увидимся. Скоро я буду жить в своем родном крае. Дорогие родители, будем жить как можно дольше, как сейчас живем. Дорогие родители, хочу я вам сообщить, что Пасху провожу очень хорошо. Сейчас нахожусь на прифронтовой полосе. Живется мне сейчас очень хорошо, хотя бы вот всегда жилось. Пишите, как вы сейчас живете. Еще я вам хочу сообщить, что я вам высылал посылку и в рубашке вложено Анютке колечко. Когда вы получите, то вы его найдете в посылке. Пишите, как вы сейчас живете. На этом я свое письмо кончаю. Передаю я вам свой фронтовой красноармейский привет: отцу, мамаше, Наде, Лиде, Анюте, Валику, тете Марии, Марфе, Нине, Кате, Ивану, девушкам Нине, Шуре, Анюте и всем другим ребятам.
Здравствуй, любимая сестра Надечка!
Во первых строках своего письма я хочу сообщить, что я от тебя получил 2 письма, одну секретку 23/IV- 45 г. А письмо, которое вы писали 11/IV- 45 г. – 14/IV- 45 г., получил 24/IV- 45 г. За что я очень и очень благодарю тебя, Надечка, что вы меня не забываете. Вы, Надечка, пишете, что вот месяц, как получали письмо от меня. Я вам на каждое письмо даю ответ, итак пишу еще письмо. Но я не могу знать, почему вы их не получаете.
Надечка, я хочу тебе сообщить несколько слов о моей военной жизни. Дорогая сестра Надечка, разреши тебе передать свой чистосердечный горячий боевой красноармейский привет, и массу пожелать всего наилучшего в твоей современной жизни и здоровья. И хочу тебе сообщить, что я, пока, был жив и здоров. Дорогая сестра Надечка, я хочу тебе сообщить, что я, пока, нахожусь на территории Германии. Живется еще пока что хорошо. И дальше думаю, что будет хорошо.
Надечка, я хочу тебе сообщить, что от брата Володи я письма получаю. И он сейчас находится в Германии. Новостей есть много, но нет чего писать. Напишите, получили ли вы посылку? Пиши, какие есть у вас сейчас новости. Все подробно. Пишите, как вы сейчас живете.
На этом я свое письмо кончаю.
Дорогая сестра Надечка, не обижайся, что так плохо написал. Лучше не умею. И передаю я вам свой боевой воинский привет, и родным, и твоим друзьям. С приветом к вам брат Сережа.
Кладу два листа чистой бумаги.
Желаю я тебе счастья на долгие годы!
До свидания.
Сестра Сергея Прокофьевича Надежда Прокофьевна Бартошик. Участница Великой Отечественной войны. Партизанская медицинская сестра. Работала в Слуцкой ЦРБ до выхода на заслуженный отдых.
