23 февраля исполнилось 82 года со дня, когда в ходе карательной экспедиции «Праздник урожая» нацисты уничтожили вместе с жителями несколько хуторов, деревень Слуцкого, Пуховичского и Узденского районов Минской области, среди них, была Слуцкая Хатынь – деревня Переходы.
5 июля 1972 года на месте сожженной деревни был открыт мемориальный комплекс, на том месте, где раньше стояли 26 домов и жили 136 мирных жителей, женщины, дети и старики. Из них 116 разделили судьбу «хатынцев», самому младшему Мише Березовскому, не исполнилось и месяца.
Надо не только помнить об этой страшной трагедии, важно говорить об этом с молодежью. Накануне 80-летия Победы Советского Союза над фашистской Германией в некоторых странах Европы стремятся замолчать, сколько людей погибло в нашей стране в годы Великой Отечественной войны, пытаются уменьшить роль Советской армии и народов Советского Союза в победе над фашистской Германией.
19 апреля исполнится 82 года, как партизаны отрядов имени К.К. Рокоссовского и имени Н.А. Островского на месте сожженой деревни Переходы в трехчасовом бою разбили несколько сотен карателей, которые пытались уничтожить оставшихся в живых жителей деревень Слуцкого района, проживавших в «гражданских» лагерях под защитой партизан за речкой Весейка.
Несколько дней назад мне повезло найти стихотворение, написанное много лет назад партизаном бригады имени А.В. Суворова Сергеем Ивановичем Бакаевым, принимавшем участие в том бою. Это стихотворение было положено на музыку на мотив песни «В чистом поле, поле, поле под ракитой», и исполнялась она в промежутках между боями слуцкими партизанами:
Беларусь в пожарах полыхала,
Черный дым на травах оседал,
Но страна на бой великий встала
И народ винтовку в руки взял.
В Переходах на ветру березы
Тихо плачут много, много лет,
И роса ложится, словно слезы?
На прекрасный в скорби монумент.
В чистом поле, там, у Жилин Брода,
Где клубится по ночам туман,
Там лежит погибший за свободу
Тарабаш, наш друг и партизан.
Василий Тишкевич,
научный сотрудник Слуцкого краеведческого музея.